Вступление от переводчика

Перевод замечательной книги Бартоша Милевски о теории категорий - крайне полезной для программистов области математики. Материал изложен доступным языком, так что не пугайтесь - матан будет, но без фанатизма. :)

В оригинале эта книга суть серия постов в блоге автора, так что:

• в начале каждой главы может быть небольшое вступление от автора, так как оригинальные статьи разделяло порой немало времени, и автор вкратце резюмировал предыдущий материал и давал ссылку на него, а так же ссылку на оглавление. В данной версии полезный текст вступлений сохранен, а ссылки опущены;

• в конце главы может быть раздел "Ценные комментарии", в котором я переведу полезные комментарии к оригинальным статьям с ответами автора. Комментарии а-ля "Крутая серия статей! Автор, давай еще!" я пропущу.

Оглавление и вступление к оригиналу.

Помимо всего прочего, есть серия видео, где автор читает лекции по этому материалу.

При переводе так же использовался незаконченный цикл статей с переводами той же книги на Хабре, но нечасто.